Translate in:

Posts tonen met het label sewing. Alle posts tonen
Posts tonen met het label sewing. Alle posts tonen

dinsdag 23 april 2013

Koninklijke rozet

Het is dan eindelijk zover. Een aantal van jullie hadden hem al gezien.
Maar nu kunnen jullie hem zelf ook maken.

Het patroontje is uitgeschreven en te downloaden op Issuu.
En dat is nog niet alles!!
Geef het door, want  álleen op 'Vier de vrijdag', 26 april as. krijgen jullie het kitje in de winkel gratis bij besteding vanaf 5 euro!
Zolang de voorraad strekt.
Deze actie geld ook voor mensen die deze week een bestelling plaatsten via internet! :D


Tot ziens en veel plezier ermee.
'k Ben benieuwd naar jullie creaties.

Groetjes,
Erika

zondag 2 oktober 2011

Hè, hè!

Ja... daar ben ik dan weer.
Veel drukte zoals altijd, maar ook lekker in de winkel gewerkt.
Aankomende week hoop ik nieuwe kerstpakketjes in de winkel te hebben voor leuke kleine prijsjes.
Ook komt er als het goed is weer een 'lading' nieuwe kleuren Zpagetti binnen! :D
Dus.... liefhebbers opgelet, hahaha.
Hieronder een de beloofde foto's.

Yes ... here I am again.
Alway busy with many things, but also enjoy it a lot working in the store.
Next week I hope to have new Christmas packages in the shop for fun little prizes.
There will also be delivered another "load" Zpagetti new colors inside! : D
So .... Attention fans, hahaha. The promised pictures, you'll see under here.


Mijn bord is af. Hier ga ik ook een workshop in geven. Je kunt je via dit blog ook opgeven als je interesse hebt. 


Mijn nieuwste aanwinst: Raff - the giraffe. Een Funky Friends Factory patroon. Dit patroon en nog een aantal andere patronen zijn erbij gekomen, dus nu nog meer FFF patronen!! :D



In de kelder wordt ook druk gewerkt, zodat ik workshops kan gaan geven binnen een aantal weken.
Ik ben nog op zoek naar gratis af te halen (houten) stoelen, lange tafels en kasten. Een heel klein prijsje kan ook. ;)
Dus... ken je iemand die ergens vanaf moet én die een beetje in de buurt woont, dan hoor ik dat graag!
Hieronder zien jullie een paar vorderingen van de kelder.

In the basement we're busy working, so I can start hopefully giving workshops within a few weeks.
I'm still looking for free stuff (wooden) chairs, long tables and cabinets. A very small price can be. ;)
So ... do you know someone who needs something from which some lives nearby, please let me know!
Below you see some progress in the basement.


Deze kant van de kelder moet nog geschilderd (het plafond).
This side of the basement still needs painted (the ceiling).

En deze kant is gedaan!!
And this side is done!
Tot de volgende keer!!
Groetjes, Erika

Until next time.
Greetings, Erika

vrijdag 17 juni 2011

Crochet sweater finished!

Hallo allemaal,
Zo... ik ben even weer flink bezig geweest. Gisteren heb ik mijn gehaakte vestje afgemaakt. Het patroon is van RedHeart Ik ben erg blij met het resultaat. Waarschijnlijk is het maatje 74, maar ik moet dat nog even meten. :D Daarna zet ik hem erbij op mijn website.

Ik heb ook weer een patroon van Funky Friends Factory afgemaakt. Het is een kleine papegaai.
Hij ziet er zo trots uit!
Nu ben ik ondertussen bezig met een beer voor de winnaar van de enquête.

Vandaag heb ik heerlijk weer gelezen in mijn studieboek en ik heb weer een les opgestuurd.
Morgen hopelijk nog een les. Even weer de tijd inhalen. Ik wil zó graag het eerste deel van het examen in juli doen. :D Daar ga ik voor!

Geniet van het weekend.

Groetjes,
Erika








Hi there!

So ... I'm just quite busy again. Yesterday I got my crochet cardigan finished. The pattern is from RedHeart I am very pleased with the result. Probably the size is 74, but I still just have to measure to be sure. : D Then I turn the sweater on my website.

I've also completed a pattern of Funky Friends Factory. It is a small parrot.
He looks so proud!
Now I am working on a bear for the winner of the survey.

Today I read in my studybook  and I could sent in a lesson to the teacher.
Tomorrow hopefully another lesson. Just make up the time again. I would like to take the first part of the exam in July. : D I'll go for it!

Enjoy the weekend.



Greetings,
Erika